圖書整理意外收獲 3萬余冊珍貴書籍被發現

掃一掃

攝影：Ilya Varlamov

俄羅斯國家工業博物館內設的圖書館已有超過百年的歷史，即將面臨大規模維修和改造，需對館內藏書進行清理打包，將其送往別處暫存，在這一過程中，圖書管理員意外發現館內的隱蔽地點，並找到存放其中的大量珍貴書籍和雜誌。

圖書館副主任斯韋特蘭娜·庫赫捷維奇（Svetlana Kukhtevich）表示，除年久失修以外，圖書館還存在很多問題，如：藏書室布局不合理，不適合存放書籍，書架擺放隨意、混亂。管理員在將書籍打包，並拆除書架後，發現書架後的墻壁由膠合板制成，從敲擊的聲響可以判斷，墻後可能另有空間。庫赫捷維奇說：“我們拆開墻壁後發現里面有書，等到墻壁全部拆除之後，一直擺放到天花板的書堆就赫然出現在眼前”。

據初步估計，在這處6.5英尺長的空間里藏書達到3萬冊，均為1917年俄國十月革命之前出版。絕大部分書籍為外文書籍，包括法語、德語、拉丁語和希臘語等。對此，庫赫捷維奇解釋道：“19世紀的俄國，科學家以及受過教育的人普遍都會講幾種語言，所以不需要將外國著作翻譯成俄語出版”。被發現的藏書中，大部分出版於19世紀末20世紀初，其中年代最早的書籍腰酸1706年出版的《德國占領區的風景》。

目前，大部分被發現的藏書已由國家工業博物館轉移至國家基金會保存，國家基金會負責保管十月革命前後收歸國有的書籍。在這批被發現的藏書中，有些甚至可以根據封面的印簽確定其原來所有者的身份，如：《法國鳥類大全》一書上印有著名富商馬蒙托夫的家族印章，而在另一本於1734年出版的有黃金裝飾的法文著作《昆蟲史》上時任沙皇尼古拉一世教育部長謝苗·烏瓦羅夫（Semyon Uvarov）的私人印章痕跡清晰可見。藏書中有一本俄文書籍《俄羅斯的生產設施》很有意思，書中幾乎列出當時俄羅斯各行業的所有工廠名錄。圖書館首席館員奧爾加·普列什科娃（Olga Pleshkova）說：“打開這本書，你會發現當時的俄羅斯經濟多麽繁榮，工業領域發達程度甚至超過一些西方國家”。

在獲得初步發現後，工作人員又找到兩處藏品，里面存放著出版於19世紀的外文雜誌，涉及科學技術、藝術和建築、歷史等各個方面。庫赫捷維奇說：“有了這批藏品，我們不僅可以充實現有的期刊，還能替換已經破損的期刊”。這批雜誌中，還有一本合訂本，幾乎包括了從1884年至1894年發行的英國雜誌《工程學》的每一期。這對書誌學家和技術史研究員來說，是重大的發現，具有很高的學術研究價值。由於當時引進國外技術期刊的工作由俄羅斯國家工業博物館來完成，因此，這部分藏品也原本屬於博物館所有。

目前尚不清楚這些書籍為何被封存起來。也沒有任何證據表明，當時曾有人要求銷毀這批書籍。一種可能是，博物館的工作人員因為害怕所以將這些書藏了起來。庫赫捷維奇說：“我們知道，館內有被封存起來的書籍，但是始終不知道確切位置。前任館長在這里工作了30年，都沒有任何發現”。

作者：亞歷山德拉•古澤娃（Alexandra Guzeva）