中國內地版本
2026年 10月 26日
俄塔社:您如何評價俄羅斯巴西戰略夥伴關系的現狀和前景?
普京:我們的雙邊合作具有戰略意義。這是因為,巴西是國際社會負責任的一員,其政治影響正不斷增加;巴西還是拉美最大國家,是世界主要經濟體之一。為此只要看一下巴西在金磚國家、二十國集團以及一系列拉美地區組織(拉美及加勒比國家共同體、南方共同市場、南美洲國家聯盟)中發揮的積極作用就知道了。
我們支持巴西作為聯合國安理會常任理事國當之無愧的強有力候選國。我相信,這個實力雄厚、飛速發展的國家必將在正在發生的世界多極新秩序的形成中發揮重要作用。我想特別指出的是,巴西是俄羅斯在拉美地區最重要的合作夥伴之一。我們兩國有著長期的友好關系以及相互的好感與信任。我們積極開展政治對話,不斷發展軍事、科學、技術和人文合作,加強經貿和投資合作關系。
俄塔社:您認為,為使雙邊經貿關系發展獲得顯著動力需要做哪些工作?
普京:的確,盡管我們已經取得了不錯的成績,但俄羅斯與巴西的經貿合作潛力遠未得到百分之百的發揮。不僅如此,由於全球經濟動蕩,兩國貿易額甚至有所下滑(2013年下降3.3%)。改變這一局面必須推動貿易多元化,擴大高科技產品和機械產品出口,發展航空、能源及農業領域的合作。
俄羅斯公司對巴西市場很感興趣。我們在能源、機械制造和制藥領域成功啟動了一系列由兩國公司參與的投資項目。如俄石油和巴西HRT油氣公司正在蘇里摩希河盆地聯合開展油氣勘探和開采;俄動力機械集團公司正在聖卡塔琳娜州投資興建功率達100兆瓦的水輪機設備制造廠,產品將面向巴西和南方共同市場出口;BIOCAD公司正在巴西建設一家科研、教育與生產中心,將生產現代化的創新抗癌藥物。我相信,這些項目的實施必將把兩國經貿合作提高到符合我們兩個發展中國家當前及未來潛力的更成熟的水平。
俄塔社:俄羅斯將從巴西手中接過世界杯足球賽舉辦權。您關註世界杯比賽嗎?
普京:工作時間允許的情況下我會盡量關註世界杯比賽。這次拉美國家踢得很漂亮。遺憾的是,我們的國家隊小組賽階段就出局了。但我認為他們踢得很盡力。應巴西總統和國際足聯主席的邀請,我將在現場觀看世界杯決賽並出席巴西向俄羅斯轉交世界杯主辦權的交接儀式。2018年,俄羅斯將歷史上首次成為這一全球最大體育賽事的東道主。我相信,巴西世界杯將成為世界足球史上閃亮的一頁。我祝願巴西主辦方成功完成賽事。2018年我們也將會盡一切努力為全世界人民奉獻上令人難忘的足球節日和俄羅斯人的熱情好客。
俄塔社:今天,個別國家試圖在世界舞臺上單獨保留比其他國家大得多的權利,其中包括監視和竊聽甚至被其稱為合作夥伴的國家的領導人。當今世界秩序問題將在此次拉美會談中占據怎樣的位置?
普京:二十一世紀的世界是全球性和相互依存的,因此任何一個國家或國家集團均無法單獨解決重大國際問題。同樣,任何建立孤立的"穩定與安全綠洲"的努力都是註定要失敗的。應對現代社會的諸多挑戰和威脅就要摒棄將自己的發展模式強加於人的做法,這一做法已被反複證明是無益的,不僅不能解決沖突,正好相反,還會增加國際事務中的動蕩和混亂。對我們來說,今天尤為重要的是聯合國際社會的一切努力以確保平等和不可分割的安全,根據國際法原則並發揮聯合國的中心協調作用,解決所有爭議問題。
至於您提到的網絡間諜事實,不僅是盟友與夥伴關系上表現出來的赤裸裸的虛偽,更是對國家主權的直接侵犯、對人權的踐踏和對個人隱私的侵犯。我們將攜手制定確保國際信息安全的措施體系。
| www.tsrus.cn/35515 |
需瀏覽俄文原文稿件,請登陸