中國戲劇導演孟京輝獲俄普希金獎章

2018年10月31日

【 字號： 大 中 小 】

打印頁面

俄羅斯副總理戈利科娃30日為中國著名戲劇導演孟京輝頒發俄國家級獎章普希金獎章，以表彰其在促進俄羅斯文化在中國傳播方面作出的重要貢獻。

掃一掃

頒獎儀式30日在俄羅斯駐華大使館舉行。戈利科娃副總理表示，孟京輝先生通過導演俄羅斯知名劇作家的作品，讓中國觀眾、戲劇評論家和業界深入了解俄羅斯經典和現代戲劇佳作。他多年邀請俄羅斯戲劇界人士參加烏鎮戲劇節，促進俄中導演和演員的交流，這些貢獻值得高度贊賞。今天授予孟京輝普希金獎章不僅是對孟京輝先生個人貢獻的充分認可，也是俄中全面戰略協作夥伴關系高水平發展的體現。

孟京輝說：“今天被授予普希金獎章，我感到非常光榮。俄羅斯文學和文化在我的知識譜系中占有相當重要的比例。從普希金、馬雅可夫斯基到布爾加科夫、契訶夫、斯坦尼斯拉夫斯基，這些俄國文學藝術大師一直是我崇拜的偶像、學習的導師、創作的源泉。”

他說“我願懷著對世界文化遺產的敬畏和熱愛，在創作中與之對話。讓這種致敬的光芒投向觀眾的內心，踐行文化理解和交流的最終意義。這個獎項不僅是對個人的肯定，同時屬於那些偉大的文化作品、屬於不同民族的觀眾。”

孟京輝表示，這個獎也是榮譽和使命的象征。這些年，俄中兩國文化交流不斷加深，兩國人民都有更加開放的精神攜手進入更多的合作領域。他願成為這一切的推動者和見證者，為中國與俄羅斯乃至世界的文化交流作出貢獻。

| www.tsrus.cn/663595|

《透視俄羅斯》