《未封聖的聖徒》中文版在香港首發

2019年2月22日

【 字號： 大 中 小 】

打印頁面

由俄羅斯東正教大牧首文化委員會主辦的普斯科夫和波爾霍夫都主教吉洪(舍夫貢諾夫)著作《未封聖的聖徒》(中文版)新書發布會在香港舉行。

掃一掃

俄羅斯駐香港特別行政區總領事廓茲洛夫，中共中央宣傳部原秘書長、中國政研會副會長官景輝，俄羅斯牧首文化委員會會長普斯科夫和珀爾霍夫都主教吉洪(舍夫庫諾夫)等，以及俄羅斯、香港政府有關官員、出版社代表、香港大學師生代表、文化人士、評論家等出席發布儀式。

吉洪都主教在致辭時說，中國文化對俄羅斯的影響一向很大，在俄羅斯人眼中，中國文化是一股重要且獨具特色的力量，希望中國文化和俄羅斯文化能相互學習。他表示，如果中國讀者通過閱讀此書了解哪怕一點點俄羅斯文化、俄羅斯社會以及俄羅斯人的生活，自己都會感到很滿足，此書也算是完成了其使命。

雲南大學昌新國際藝術學院院長、中國重彩油畫奠基人、中國當代著名油畫家周昌新受吉洪都主教聘請為《未封聖的聖徒》(中文版)創作20幅作品。

《未封聖的聖徒》(中文版)由中華書局(香港)有限公司新近出版，中國俄羅斯文學研究會會長劉文飛教授翻譯。《未封聖的聖徒》(俄文版)2011年在莫斯科出版，短短幾年間已再版十多次並已翻譯成15種語言。該書俄文版總印數達250萬冊，電子版下載量達到400萬次。多年來，該書一直為俄羅斯暢銷書，並獲得多項文學獎。

| www.tsrus.cn/664927|

《透視俄羅斯》