中國內地版本
2026年 10月 26日
站在高處,可以鳥瞰奧林匹克公園全景。五座獨具特色的精美冰宮、可容納4萬名觀眾的奧林匹克體育場、記者們工作的媒體中心以及運動員們下榻的奧運村等盡收眼底。索契奧林匹克公園被公認為奧運史上最美麗的公園之一。冰宮的設計者們都是一流的建築師。每座場館都可以被稱為建築史上的傑作。
將舉辦冰球比賽的大冰宮圓頂,其形狀看上去就像一個冰凍的水滴。在銀白色的頂蓋上安裝有光電二極管,它們可以把大冰宮變成一個巨大的屏幕。舉辦花樣滑冰和短道速滑比賽的“冰山”場館的表面由藍色玻璃鑲嵌而成。場館整個看上去仿佛一個在海面上漂浮的巨大冰塊。舉辦殘奧會冰球比賽的“冰球”體育館的外形仿佛一股卷起的暴風雪。“阿德列爾”速滑中心,則具有十足的現代氣派。奧林匹克公園中最小的體育場館是為冰壺比賽建設的“冰立方”,場館設計線條簡潔。
俄羅斯冰壺協會主席德米特里·斯維曉夫表示,所有這些冰宮不僅外形美觀,而且對運動員和觀眾來說都很方便。他說:“我想說的是,這是世界上最好的場館之一,是采用了最新技術的最現代場館。冰壺館是最具特色的場館之一。俄羅斯肯定沒有這樣的場館,世界上也許有那麽一兩座,但它們都沒有這樣先進。這里的技術設備和造冰技術都是最先進的。所以我敢說,就技術方面而言這是世界上的一流冰場。”

對運動員來說,最主要的是冰的質量。索契為每一種運動項目準備了相應的冰。例如,與冰球比賽的冰相比,花樣滑冰比賽用的冰應當較軟,運動員在其上可以最大程度發揮自己的競技水平。相反,對速滑運動員來說,冰面應該是又冷又硬。自動裝置會隨時對冰層進行監控。
俄羅斯速滑聯盟執行經理伊琳娜·斯拉烏金娜表示,運動員和各類國際協會代表在測試比賽中對索契冰的質量給予了高度評價。她說:“保證冰的質量並容易。因為這不僅與那些造冰專家的專業水平有關,而且還與水的質量有關。索契的水非常符合標準。”
2014年索契冬奧會的所有體育設施均考慮到殘疾人的需要。堅硬表面的斜坡可以確保殘疾人推車順利進入看臺,而所有走廊、大廳和通道內也為方面盲人行動安裝了指示裝置。
本文經過編輯,首次發表於“俄羅斯之聲”網站