中國內地版本
2026年 10月 26日
這是現存克里米亞-韃靼宮殿建築的唯一古跡。宮殿建於十六世紀中葉,宮殿群中最早期的建築“薩雷-顧澤爾”浴房和大汗清真寺則可追溯到1530年。寺內專門為君主設置一間裝飾有彩畫玻璃和琉璃磚的包廂。值得一提的是,清真寺保存至今且仍然在用。“巴赫奇薩賴宮並非當時可汗唯一的宮殿”,巴赫奇薩賴文物保護區博物館副館長安娜·波爾卡諾娃(Anna Polkanova)介紹說,“當時還有五座所謂的‘小宮殿’。不過克里米亞統治者的主要居住場所仍是根據克雷姆-吉列伊汗的命令建造的巴赫奇薩賴宮”。
圖片來源:Stanislav Krasilnikov / 塔斯社
200多年間宮殿一直是克里米亞汗國的政治生活中心。每位君主都增建有新建築,以此保留對自己的紀念並因此形成了我們今天看到的宮殿群的樣子。宮殿中大量的噴泉和花園則淋漓盡致地體現了宮殿名字的含義:巴赫奇薩賴在克里米亞-韃靼語中意為“花園宮殿”。可供休息的涼爽的莊園仿佛是地球上的天堂。
圖片來源:Lori / Legion-Media
安娜·波爾卡諾娃介紹說:“宮殿群是以當時克里米亞典型的建築風格修建的。除處理政務的宮殿外,還設置有專供可汗及其家人休息的臥房、書房、清真寺和其他建築。”比如,沙發廳是宮殿中最宏偉瑰麗的大廳之一。汗國的許多問題都曾在這里解決。可汗在這里坐上了橙色絨布包覆、金色刺繡裝飾的龍椅。可汗的親信可以坐在低一些的沙發上,參事們則坐在挨墻擺放的長椅上。殿內保留有十六世紀的彩畫玻璃和雕花天花板。著名建築師奧梅爾(Omer)參與了宮殿的修建工作,其裝飾畫至今保存在大汗清真寺和夏亭中。十八世紀他對宮殿進行了重建,增加了一層金閣。
圖片來源:Alamy / Legion-Media
1736年俄土戰爭期間巴赫奇薩賴被俄軍占領。“俄軍在瑪尼赫元帥的指揮下首次進入克里米亞”,莫斯科歷史博物館高級研究員根納季·馬爾什圖帕(Gennady Marshtupa)介紹說,“瑪尼赫率軍攻入巴赫奇薩賴並將宮殿和汗國首都付之一炬。指揮官將捷報上報給了葉卡捷琳娜二世”。最終宮殿被重新修複,不過根據瑪尼赫的指令做出的對當時宮殿的描述留存了下來。
圖片來源:Alamy / Legion-Media
宮殿內最著名的遺跡之一淚泉傳說是按照克里米亞汗吉列伊汗的命令為紀念其深愛的女人季麗婭拉·比克齊(Dilyara Bikech)依她的墓而建的。潺潺泉水象征著悲傷的淚水,盛接泉水的石頭托盤則象征著充滿內心的痛苦。1787年葉卡捷琳娜二世到訪宮殿前不久淚泉被挪至噴泉園中。1820年著名詩人普希金(Aleksandr Pushkin)來到巴赫奇薩賴。幾年後他創作了抒情敘事詩《巴赫奇薩賴的淚泉》,詩中的詩句使宮殿聲名遠揚:“愛情的噴泉,永生的噴泉!我為你送來兩朵玫瑰……”多年後形成了每年在盛接泉水的石頭托盤上放兩朵玫瑰的傳統。
圖片來源:Alamy / Legion-Media
曾有多位俄國君主造訪巴赫奇薩賴。葉卡捷琳娜二世旅遊期間曾在此停留3天。為紀念此次行程在路上留下了一個路標(稱為葉卡捷琳娜俄里),標誌女皇曾從彼得堡到克里米亞所經過的路。後來亞歷山大一世和亞歷山大三世也曾分別到訪這里,1912年尼古拉二世也曾來到過巴赫奇薩賴。為紀念各位俄國沙皇到訪巴赫奇薩賴樹立了多個紀念性建築,如1913年羅曼諾夫王朝建國300周年之前巴赫奇薩賴居民集資修建了一座噴泉就是為紀念君主到訪而建的第一個紀念性建築。
| www.tsrus.cn/658761 |
本文為《透視俄羅斯》專稿
相關閱讀:俄羅斯旅行攻略:七座童話般美麗的城堡