中國內地版本
2026年 10月 26日
科洛姆納軟果糕是一道古老的俄羅斯甜食,由酸蘋果、蜂蜜和糖漿制作而成。早在伊凡四世時期(又稱伊凡雷帝,1530年-1584年),人們就已經開始制作這道美食。這是中世紀時的一種罐頭食品,也是儲存食物的絕佳方式。科洛姆納軟果糕的制作工序是這樣的:首先將蘋果放入烤箱中烤透,然後搗碎成泥狀,平鋪在木板上,在陽光下曬幹。將曬好的帶狀蘋果泥卷起後,可作為甜品食用,直到下次蘋果收獲時節來臨。如果您想品嘗蘋果軟果糕的美妙滋味,了解它的制作秘方或者直接購買,都可以驅車前往距離莫斯科96公里的科洛姆納市的“已消失的美味”博物館。
圖片來源:Lori/Legion-Media
圖片來源:Lori/Legion-Media
圖拉蜜糖餅是俄羅斯國內制作最精致的一種糕點,大概也是世界上最知名的俄羅斯甜點。在俄羅斯,其他地方制作的蜜糖餅為圓形,個頭較小,不含餡料。然而,早在18世紀時,圖拉人(距離莫斯科183公里)就想出將蜜糖餅制作成帶餡兒的長方形狀,並在表面繪出各種字符和花紋。若想了解圖拉蜜糖餅的有趣故事,圖拉蜜糖餅博物館會告訴您一切。博物館距離托爾斯泰故居不遠,建議您可以順道參觀。
圖片來源:Yuri Smityuk/塔斯社
符拉迪沃斯托克(距離莫斯科9134公里)曾以“海參海灣”聞名,是俄羅斯唯一可以捕撈海參的地方。這種海洋無脊椎生物會讓人聯想起體型巨大的毛毛蟲。自16世紀以來,美味且營養豐富的符拉迪沃斯托克海參一直是日本、韓國和中國菜系中不可或缺的食材。可以將海參加入沙拉中食用,也可以幹吃,或者與蜂蜜共同放入酒中泡制品嘗。
圖片來源:Lori/Legion-Media
秋白鮭和穆森白鮭是俄羅斯最有名的西伯利亞魚類。秋白鮭是俄羅斯特產魚類,因此其英文和拉丁文中的發音與俄語發音相同。在西伯利亞,漁民和當地居民按照捕魚季捕撈秋白鮭。與穆森白鮭相比,秋白鮭的提醒更小,但兩種魚的肉質卻同樣柔軟和甜美,並且因生活在寒冷地帶而擁有的較高的脂肪含量。腌制過的穆森白鮭味道最為鮮美,而且只能在西伯利亞才能品嘗到,而秋白鮭也只可以在貝加爾湖地區嘗到。它們也是烹飪“西伯利亞韃靼”菜的最佳食材。
圖片來源:Vadim Zhadko/塔斯社
三角餡包(自韃靼語和巴什基爾語音譯而來,意思為“三角形”)是巴什科爾托斯坦和韃靼斯坦最常見的一種面食。它個頭不大,餡料通常為土豆、羊肉和蔥。如果你有機會來到烏法(距離莫斯科1165公里)或喀山(距離莫斯科719公里),肚子餓想吃東西的話,就不要選擇漢堡了,可以試試三角餡包!可以在當地幾乎所有超市和餐廳買到。
圖片來源:Ruslan Shamukov/塔斯社
每年5月,聖彼得堡整座城市都會充滿炒胡瓜魚以及新鮮黃瓜的味道,宣告著春天的到來。胡瓜魚生活在涅瓦河和芬蘭灣,已經成為聖彼得堡的美食象征。新鮮捕撈上來的胡瓜魚最為美味。因此,這座城市每年都會舉辦春季胡瓜魚慶典,這一活動已經成為市民的一項生活傳統。
圖片來源:Photoimedia
俄羅斯最好的羊肉產自達吉斯坦的高加索地區(距離莫斯科1795公里)。達吉斯坦當地的羊肉幾乎不會出現一般羊肉常見的膻味,小羊羔的油脂更是美味。若想品嘗幾世紀前當地牧民吃過的羊肉,來俄羅斯,特別南部地區旅行時,一定要品嘗當地的羊肉湯和達吉斯坦羊肉串。在高加索地區,烹飪這些美食的廚師均為男性。值得一提的是,莫斯科所有的新鮮羊肉幾乎都來自達吉斯坦。
圖片來源:Lori/Legion-Media
在俄羅斯北方寒冷的氣候條件下,人們會吃些什麽呢?令人震驚的美味佳肴當屬凍魚片!顧名思義,就是將冷凍魚切成薄片,並用鹽和黑胡椒腌制而成。在當地,幾乎所有的魚都可以做成凍魚片,包括寬鼻白鮭、秋白鮭、白北鮭、鱘魚、穆森白鮭、紅點鮭、哲羅鮭、高白鮭和歐白鮭等。想要品嘗傳統的俄羅斯凍魚片,請來雅庫茨克吧(距離莫斯科4898公里)。值得一提的是,這里還是所有俄羅斯鉆石的重要產地。
圖片來源:Shutterstock/Legion-Media
阿爾泰山脈旁坐落著俄羅斯最大的蕎麥生產基地。蕎麥是蜜蜂的最愛,也因此釀造出一種特殊的蜂蜜——稠度高、深琥珀色且帶有獨特風味。如果需要,您可以在莫斯科的任意一座超市或者集市上買到阿爾泰蜂蜜。泡過阿爾泰草的水與阿爾泰蜂蜜是最佳組合。
圖片來源:Lori/Legion-Media
所有韃靼人、巴什基爾人、吉爾吉斯人、烏茲別克人和哈薩克人都會吃“恰克-恰克”。制作這種食品的配方只有三種:面粉、雞蛋和蜂蜜。現將面揉好,搓成小長條狀,然後放入熱油中炸熟,澆上蜂蜜即可。最後還可以將面團搓成錐形,同樣進行油炸和澆上蜂蜜,可以用手抓著吃,又大又甜。1000年前,最先發明“恰克-恰克”的草原遊牧民族就是這樣制作和食用的。
| www.tsrus.cn/634287 |
本文為《透視俄羅斯》專稿
相關閱讀:俄羅斯的甜蜜滋味:聞名遐邇的六款經典糖果