中國內地版本
2026年8月24日
高加索地區的美食種類繁多,其中以奶酪、肉類、土豆和香草餡餅最為著名。不過,奶酪肉桂面包是當地另一種廣受歡迎的甜點。雖然這種面包個頭很小,同樣美味可口。
自古以來,奶酪肉桂面包便是北高加索地區印古什人餐桌上的傳統食物,在節假日和冬季尤其受歡迎。
這個不尋常的名字背後有什麽故事呢?在印古什語中,“betta”意為“月亮”,因此“Betta-mazharg”可以理解為“一片一片的月亮”。的確,這些甜點看起來就像一輪滿月,而其中的餡料還造成了面包表面不規則形狀的效果。
奶酪肉桂面包是一種面粉甜點。它的形狀呈圓形,中間開口,可見少許餡料,很像被稱為“瓦特魯什基”(vatrushki)的松軟幹酪糕點。不過,制作奶酪肉桂面包所用的餡料在整個地區都很特別,是肉桂和硬奶酪的混合物。餡料有不同的擺放方式。肉桂可以撒在面團上,然後再放上奶酪,反之亦然。有時,人們也會用罌粟籽代替肉桂。
奶酪肉桂面包由酵母面團制成。由於它的密度比普通酵母面團大,所以質地非常柔韌,可以搟成薄片,然後切成小塊,做成圓形面包。
鹹奶酪與甜點中常見的香料相結合,創造出一種獨特的口味。它既可以搭配甜菜、奶酪盤,也可以單獨作為開胃菜。
在印古什,奶酪肉桂面包通常與百里香和聖約翰草制成的茶一起食用,這兩種植物都生長在這一地區,但與普通茶和咖啡一起搭配也很美味。
奶酪肉桂面包制作過程簡單便捷。在泡茶的時候,它們就差不多烤好了。
制作9-10塊面包所需食材:
制作面團:面粉 - 200克 牛奶 - 100毫升 融化的黃油 - 20克 幹酵母 - 1茶匙(3.5克) 糖 - 1湯匙 鹽 - 1/2茶匙
制作餡料:硬質奶酪 - 100-150克 肉桂 - 1茶匙 蛋黃(用於塗油) - 1個
制作方法:
1. 將酵母和糖溶解在溫牛奶中。
/ Yulia Mulino
2. 加入融化的黃油。
/ Yulia Mulino
3. 加入面粉和鹽。
/ Yulia Mulino
4. 揉成堅實、致密的面團。
/ Yulia Mulino
5. 放置在溫暖的地方,醒發1小時。
/ Yulia Mulino
6. 將面團搟開,切成圓形。
/ Yulia Mulino
7. 苫蓋毛巾後,醒發10-15分鐘。
/ Yulia Mulino
8. 將部分蛋黃與奶酪碎混合,這樣可以使餡料更均勻。
/ Yulia Mulino
9. 為方便起見,用一個小玻璃杯在每個面團圓心壓制出凹陷的形狀,以放置餡料。
/ Yulia Mulino
10. 將肉桂放在正中心。
/ Yulia Mulino
11. 放上奶酪,在邊緣刷上蛋黃。
/ Yulia Mulino
12. 在預熱至180度的烤箱中烘烤約15分鐘。
/ Yulia Mulino
13. 烤好後可以立即佐茶食用。
/ Yulia Mulino
本文由《Russia Beyond》編輯部即TV-Novosti自治非營利機構項目準備
相關閱讀:達吉斯坦旅遊攻略 出發前要了解的五件
盤點7種你絕對必須品嘗的高加索餡餅
|www.tsrus.cn/679365|