列夫·托爾斯泰:曾經支持亞洲反帝運動的俄羅斯大文豪

2017年12月8日
【 字號: 大 中 小 】
【《透視俄羅斯》消息】俄羅斯作家和哲學家列夫·托爾斯泰曾經立場鮮明地反對中國義和團運動,也曾鼓勵聖雄甘地為印度獨立開展的非暴力不合作運動,其最終導致大英帝國的衰落。
Tolstoy and Gandhi
列夫·托爾斯泰、聖雄甘地。 來源:RIR
http://big5.tsrus.cn/659831

掃一掃

在19世紀末至20世紀初,沙皇俄國對清朝義和團運動的發動者給予最大程度的蔑視。當沙皇尼古拉二世將手伸向亞洲,並反對歐洲對亞洲大陸各國實施殖民政策時,卻又與歐洲的表兄們沆瀣一氣,支持鎮壓義和團運動

他也對布拉戈維申斯克遭到位於阿穆爾河對岸的中方的炮轟感到憤怒。這一事件進一步導致俄國的報複升級和義和團運動被鎮壓,後者主要是反對西方列強和基督教在中國的統治。

這時,俄羅斯出現了一個強大的聲音,反對俄國在這場沖突中支持歐洲。他就是列夫·托爾斯泰。在俄羅斯出生的東方學者維克多·紮采平(Viktor Zatsepin)寫過一本名為《超越苦難:講述中國近代戰爭》的書,其中一篇文章這樣寫道:“1902年,俄國作家列夫·托爾斯泰抨擊尼古拉二世的中國政策以及政府對中國人民的欺壓。”

正是這位俄國作家對義和團運動的關註使得他公開反對西方獵槍瓜分中國。他在寫給儒家學者辜鴻銘《致一位中國紳士的信》中,稱贊了中國人民在抵抗歐洲侵略過程中表現出的堅忍。

“中國人雖然收到歐洲列強如此不道德、如此貪婪且殘暴的欺壓,但最近卻以冷靜和明智的態度對所有暴力行為給予回應,他們寧可忍受苦難而不是反抗這種暴力,”托爾斯泰在公開信中寫道。

“我指的是中國人民,而不是中國政府。偉大而堅強的中國人民的這種平靜和耐心,只能招致歐洲人越來越肆無忌憚的侵略,粗鄙自私如野獸搬生活的人一向如此,而歐洲獵槍對中國的態度就是這樣。”

圖片來源:俄新社圖片來源:俄新社

他說,中國人民正在經受一場規模巨大且沈重的考驗,但卻同時要求他們不要采取暴力手段。“現在,中國人民不應該失去耐心而改變對暴力的態度,否則會失去因為承受了暴力侵害但並未以暴制暴而產生的巨大果報”。

托爾斯泰甚至將俄國與亞洲國家相提並論。“東方國家的使命,包括中國、波斯、土耳其、印度、俄國,也許還有日本,如果還沒有完全陷入墮落的歐洲文明束縛中,那麽就要為所有國家指明通往自由的真正道路”。

托爾斯泰呼籲非暴力抵抗的聲音傳遍世界各個角落。印度獨立運動領袖聖雄甘地還在南非作律師時,就了解到這位俄羅斯作家的學說。

甘地讀過托爾斯泰發表在《自由印度》雜誌上寫給塔拉克·納斯·達斯(Tarak Nath Das)《致印度的信》後,兩人開始書信往來。

在給達斯的信中,托爾斯泰對於印度為何處於英國殖民統治下的原因直言不諱。“一家商業公司奴役這一個擁有兩億人口的國家。把這個說給一個不迷信的人,他肯定不能理解這些話的意思,”托爾斯泰寫道。

這封信,托爾斯泰寫於自己位於亞斯納亞波良納的莊園內,其核心內容是非暴力運動會引導印度走向解放。這封信啟發了甘地,他成為印度獨立運動的領袖,並導致大英帝國的最終衰落。

| www.tsrus.cn/659831 |

本文為《透視俄羅斯》專稿

作者:阿賈伊·卡馬拉卡蘭(Ajay Kamalakaran)

《透視俄羅斯》網站及其所有方《俄羅斯報》擁有網頁發布所有信息和資訊的完全版權。未經過《透視俄羅斯》網站編輯書面同意禁止轉載。聯系郵箱:info@tsrus.cn