中國內地版本
2026年 10月 26日
陀思妥耶夫斯基的小說是對現實的救贖,並重新定義了生活。他憑借匹敵莎士比亞(William Shakespeare)和弗洛伊德(Sigmund Freud)的敏銳和洞察力,深入到道德墮落、貧困和人類崩潰的最黑暗角落。陀思妥耶夫斯基對俄羅斯底層社會的描繪無人能及。他是道德敗壞、不成熟和虛偽現象的無情揭露者。
1. 《罪與罰》
Press Photo
《罪與罰》的主人公是一種頭腦被虛無主義思想占據的新型人。羅季翁·拉斯科尼科夫(Rodion Raskolnikov) 是一位道德觀模糊的年輕人,他允許自己“遵循良知嗜血”。這個23歲的小夥子為了道德實驗,竟用斧頭謀殺了一位當鋪的老婦人。事後回想起來,他的罪行甚至比最令人毛骨悚然的噩夢還要可怕。
陀思妥耶夫斯基是一位真正的原創者,他突破了流派的界限,也突破了人類的期望和雄心。《罪與罰》是其所著描寫心理扭曲行為的最完美犯罪小說。我們從一開始就知道是誰殺死了誰,以及作案的時間、地點、緣由,甚至如何完成謀殺。然而,真正的問題在於犯罪行為導致了何種後果,以及該如何面對。陀思妥耶夫斯基堅信,不經受誘惑,不經歷可怕的磨難,不違背道德的絕對標準,人就不可能悔改。作者希望拉斯科尼科夫能夠為自己贖罪。陀思妥耶夫斯基認為,經歷過苦難,人可以被寬恕。
2. 《卡拉馬佐夫兄弟》
Press Photo
沒有人比陀思妥耶夫斯基更擅長提出是非問題的藝術。“什麽是地獄?我認為這是無法愛的痛苦,”陀思妥耶夫斯基在自己的小說《卡拉馬佐夫兄弟》中這樣寫道。“這關乎信仰、自由和家庭。”
在《卡拉馬佐夫兄弟》中,陀思妥耶夫斯基探索了一個喪失功能的俄羅斯家庭的倫理問題。這是一部文筆優美,並有著偵探情節的精彩小說。著名奧地利作家弗蘭茲·卡夫卡(Franz Kafka)也是這部小說的粉絲,並稱陀思妥耶夫斯基為自己的“血親”,這並非無緣無故。盡管是後者筆下的角色均為100%的俄羅斯人,但這些角色極具普遍性,因為他們的內心充滿焦慮、惡意和痛苦,並且決心在對道德自由和信仰不可阻擋的追求中經歷情感地獄。遺憾的是,陀思妥耶夫斯基去世時只寫完了這部書的第一部分,且篇幅較短。
3. 《白癡》
Press Photo
陀思妥耶夫斯基為社會中最脆弱的人群而著迷。他為窮人、病人和被遺棄的人發聲。在小說《白癡》中,作者探索了愛與憐憫、驕傲與卑鄙、慷慨與善良。他在小說中寫道:“同情心至關重要,也許是全人類唯一的生存法則。”
主角列夫·尼古拉耶維奇·梅什金公爵(Lev Nikolaevich Myshkin)是一個沒有未來的人,患有癲癇癥的好人,因為太過善良、天真和幼稚以至於無法在俄羅斯帝國生存。正如年幼的瞪羚是捕食者的食物一樣,梅什金公爵是一個註定屬於像羅戈任(Parfyon Rogozhin)這樣勇敢強勢者的世界中的“白癡”。
正如陀思妥耶夫斯基本人所指出,正是耶穌基督和堂吉訶德“啟發”了自己,創造出梅什金公爵這一角色。作家非常清楚如何選擇自己的角色。他的一些自傳體作品也與其最喜愛的人物之一梅什金公爵的形象有關,後者甚至“遺傳”了作者的癲癇癥。
4. 《群魔》
Press Photo
在《群魔》這部關於具有邪惡和破壞力量的惡魔統治世界的小說中,陀思妥耶夫斯基預測了虛無主義、混亂和仇恨的蔓延。這位曾在西伯利亞監獄經歷4年苦役的作家,也證明自己就是信徒和先知的。“社會的每一位成員都互相審查和舉報……人與人之間相互牽連,事事擺脫不開。所有人都是奴隸,在奴隸的身份上是平等的。在極端情況下,會發生誹謗和謀殺,但最重要的是平等,”陀思妥耶夫斯基在《惡魔》中預測。
“迷人的惡魔”形象是陀思妥耶夫斯基以高深莫測的藝術手法所創造。主人公尼古拉·斯塔夫羅金(Nikolai Stavrogin)有著非凡的頭腦和受傷的靈魂。他是一個反面英雄,一個千面人,一位精神病患者,一位操縱者和聲名狼藉的好色之徒。俄羅斯哲學家尼古拉·別爾嘉耶夫(Nikolai Berdyaev)認為斯塔夫羅金是世界文學中“最神秘”的虛構人物。
5. 《地下室手記》
Press Photo
1863 年,陀思妥耶夫斯基創作了可以稱為第一部存在主義的小說《地下室手記》。這是一位前聖彼得堡官員的自白,也是一個關於人生本質的哲學故事;一部關於我們欲望本質的悲劇故事,一部關於理性與不作為之間病態關系的戲劇。無名無姓的“地下人”在與自己想象中的真實對手爭論,反思人類行為、進步和文明的原因。他偏執、病態、可憐、貧窮和孤獨,並且最怕被人發現。在閱讀了《地下室手記》之後,《上帝已死》的作者弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche)承認,陀思妥耶夫斯基是“我唯一可以學習的心理學家”。
本文由《Russia Beyond》編輯部即TV-Novosti自治非營利機構項目準備
相關閱讀:
俄羅斯文學名家:十篇作品讀懂托翁
盤點俄羅斯文壇最重要的七部名著
|www.tsrus.cn/673491|