帕斯捷爾納克與《日瓦戈醫生》：探索人性與愛情的文學傑作

掃一掃

這本書展示了20世紀俄羅斯的動蕩局勢，包括經歷的革命、內戰和兩次世界大戰。更重要的是，小說展示了一個人的個人生活如何被所有這些事件摧毀。

《日瓦戈醫生》與俄羅斯精神傳統

莫斯科醫生尤里·日瓦戈（Yury Zhivago）想要躲避內戰，卻被紅軍俘虜，被迫成為紅軍的醫生。他為了一個女兒拋妻棄子，而命運卻將他帶到一座遙遠的外省城市。然而，女人還是離開了他，去了更安全的地方，而尤里則回到了莫斯科，陷入了深深的抑郁之中，最終死去。

奧馬爾·沙里夫和朱莉·克里斯蒂主演的電影《日瓦戈醫生》, 1965年 / David Lean/Carlo Ponti Cinematografica,1965

尤里·日瓦戈自幼是孤兒，在莫斯科一個教授家里長大。成年後，他與教授的女兒冬妮婭結婚，但就在冬妮婭生下他們的兒子時，尤里卻被迫應征入伍，在前線野戰醫院工作。

從戰場歸來後，他發現自己正處於俄國革命和內戰之中。尤里帶著家人逃到烏拉爾的一座外省小城，想要躲避動蕩的時局和所有的暴力、盜竊和饑餓。

就在這里，他遇到了一位名叫拉拉的女士，他們曾在莫斯科相遇。然而，拉拉似乎已經完全忘記了日瓦格，過著充滿戲劇性的神秘生活（她的丈夫也參加了革命）。在那里，拉拉與日瓦戈卻像深陷夢魘中一樣，彼此相愛了。無論發生什麽，兩人都無比親密。

對妻子的背叛，使尤里內心備受煎熬。當他準備向妻子坦白時，生活又發生了翻天覆地的變化。尤里與拉拉以及家人失散，後來被紅軍俘虜。在一年半的時間里，他被迫在西伯利亞為布爾什維克當醫生。

後來，尤里徒步逃出囚禁之地，回到烏拉爾城，卻只見到拉拉。他的妻子和孩子已經回到莫斯科，並給他留了一封信，信中說他們（和他的教授嶽父）被迫要離開這個國家。

此後，尤里和拉拉開始相依為命，整個冬天都躲在一處廢棄的莊園里，躲避所有人和內戰。他們貧窮但幸福的生活卻被拉拉曾經的資助人打斷了，拉拉在很小的時候曾遭到後者奸汙。他請求日瓦戈讓拉拉跟自己走，因為他可以救她並幫助她移民。當時的拉拉可能已經懷孕，於是尤里決定讓她離開。他毀掉了自己的幸福，卻希望能幫拉拉。

內戰結束後，布爾什維克奪取了全國政權，尤里回到莫斯科，還和另一個女人生活在一起。然而，他的心已經死了。他知道自己的生活和人格已經墮落，而且完全沒有辦法拯救自己。

俄羅斯演員奧列格·緬希科夫在迷你劇《日瓦戈醫生》中飾演尤里·日瓦戈 / Alexander Proshkin/莫斯科電影制片廠, 2005年

1929年的一個早晨，他在電車上突發心臟病去世。在一個偶然情況下，拉拉參加了他的葬禮，甚至開始翻閱他留下來的文件，後來卻突然失蹤了。最有可能的推測是，她遭到逮捕，後來死在了古拉格集中營。

關於人類、愛與死亡、生命的意義以及宇宙本身的小說

書的最後一章是尤里·日瓦戈的詩集，這是故事中非常重要和深刻的部分。帕斯捷爾納克本人也是一位詩人（同時，他的私生活也很複雜，他愛過兩個女人，並在她們之間輾轉反側），因此可以認為日瓦戈是一個半傳記人物。

《日瓦戈醫生》在蘇聯出版時並不成功。從形式上看，這是一本關於內戰的書，但從深層次看，這是一本關於人類、愛與死亡、生命的意義以及宇宙本身的小說。這在蘇聯時代是絕對不合適的，因為小說並沒有將布爾什維克擺放在正確的位置上，相反，卻揭露了布爾什維克的野蠻行徑以及他們如何毀掉了許多人的生命。

小說被禁止出版，但帕斯捷爾納克設法將其送到了西方。1957年，《日瓦戈醫生》在意大利出版。後來，美國中央情報局披露的文件顯示，其參與了這本書的出版。這是另一種針對蘇聯國家宣傳“武器”。

1958年，帕斯捷爾納克被宣布獲得諾貝爾文學獎。蘇聯當局對諾貝爾獎委員會的決定非常惱火，認為這是一種反蘇聯的政治行徑。蘇聯國內掀起了一場針對帕斯捷爾納克的聲討運動（尼基塔·赫魯曉夫親自參與）。

帕斯捷爾納克成了不受歡迎的人，他的所有作品都被查禁。“沒有讀過帕斯捷爾納克的作品，卻要譴責他”——這句話在當時成為一種固定表述，用來形容當時的愚蠢狀況。這場聲討運動毀掉了作者的健康，1960年他死於癌癥。

這部小說於1988年首次在蘇聯正式出版，現已被列入所有中小學和大學的閱讀書目，並被確認為20世紀最優秀的小說之一。

本文由《Russia Beyond》編輯部即TV-Novosti自治非營利機構項目準備

相關閱讀: 偉大的俄羅斯作家：紀念屠格涅夫誕辰205周年
享譽世界的音樂巨匠：俄羅斯十大作曲家簡介
 

|www.tsrus.cn/678649|

作者：亞歷山德拉•古澤娃（Alexandra Guzeva）