中國內地版本
2026年 10月 26日
東正教於300多年前傳播到中國。17世紀初,俄羅斯哥薩克的一支部隊被滿清軍隊俘虜。清朝皇帝保留了他們的性命並允許他們在首都附近居住,以及建起教堂。俘虜中有東正教牧師,但他憑借一己之力很難完成祈禱事務,於是彼得大帝向中國派出了東正教傳教使團。

東正教使團在中國傳播東正教長達2個世紀之久,期間許多中國人加入了東正教。到20世紀初,中國已有10000名多東正教信徒。1917年革命後,許多俄羅斯人離開俄國前往中國定居,並在北京、哈爾濱、上海、新疆、香港、杭州、天津以及鄰國蒙古建成了100多座東正教教堂。文化大革命時期,中國境內的祈禱活動遭到停止,許多教堂被毀。直至1980年哈爾濱地區開始建設新教堂,中國東正教事務才得以恢複。
現在,有多個東正教社團在中國境內為講俄語的居民以及中國人提供宗教服務。目前,哈爾濱聖母保佑教堂成為中國境內的主要東正教聖地。俄羅斯遠東和中國的東正教信徒們經常相互往來。“東正教哈爾濱”朝聖路線已形成7年。在6天的朝聖時間里,俄羅斯遠東信徒們會在中國境內參觀東正教教堂、博物館以及參拜墓地,並與中國的東正教兄弟們舉行祈禱儀式。布拉戈維申斯克主教管區也數次邀請中國信徒們前往俄羅斯訪問。已經有數百人得到了參觀俄羅斯東正教聖地的機會,他們之中有3個世紀前將東正教帶到中國的哥薩克的後裔。