中國內地版本
2026年8月24日
旅遊手冊中對倫敦以北六小時車程諾森伯蘭郡巴頓米爾村的介紹只有寥寥數語。好奇的遊客會告訴您,每年秋季這里都會舉行敲栗子大賽,神秘主義者則會為您講十四世紀以來就生活在這里的一棟房子里的強盜鬼魂的故事。僅此而已。這個英國北部的村莊距俄羅斯首都近2500公里。為實現在莫斯科大劇院附屬莫斯科國立舞蹈學院求學的夢想,當地村民瑞秋·阿姆斯特朗克服了很多的困難。
談到17歲時是如何決定遷居到其他國家的時候,瑞秋顯然有些害羞。她從小學舞蹈,在各類舞蹈中選擇了芭蕾舞。她說因嚴肅性和紀律性喜歡這種舞蹈。“為讓我能在家練習舞蹈,爸爸在車庫里給我搭了個配有鏡子和把幹的排練室”,她說,“2016年我中學畢業後專門學了一年芭蕾舞。父母都很支持我,媽媽也從小學舞蹈,熱愛芭蕾。爸爸對舞蹈演員工作持很尊重的態度。所以,我老師跟我說我有機會考入莫斯科國立舞蹈學院時,我的父母沒有勸阻,而是在英國找到莫斯科國立舞蹈學院的畢業生,詢問他們在莫斯科的學習和生活情況”。
rachelarmstrong/instagram.com
報考莫斯科國立舞蹈學院的瑞秋錄制了一段只有15分鐘的視頻,包括一段練習課和一些舞蹈變奏。幾天後她得到回複:“您可以來學院學習。”瑞秋回憶說:“2018年9月我來到莫斯科,成為莫斯科國立舞蹈學院第七位來自英國的學生。”
rachelarmstrong/instagram.com
俄羅斯首都讓她很吃驚,這是座巨大的城市,所有人都行色匆匆。但有幾個地方瑞秋一下子就認出來了:莫斯科大劇院建築、小德米特羅夫卡街畫著瑪雅·普利謝茨卡婭的塗鴉和莫斯科河附近的學院建築。“起初我很擔心語言障礙。但會講英語的俄羅斯姑娘幫我建立了聯系。這段時間內我們成為非常親密的朋友,跟我一起學習的還有日本人和韓國人。我們就像家人一樣,幾乎每一刻都是一起度過的。”
“一年級期末時我要用俄語參加世界文化史、芭蕾舞、戲劇和歷史等多門考試。當時真的很難”,瑞秋坦言道,“但後來就有了自信”。最初的情緒平靜下來後,瑞秋開始了解莫斯科。她笑稱:“我想看到一切!”包括莫斯科地鐵(跟倫敦地鐵一點都不像)、高爾基公園、一年四季人們都喜歡散步的沿河街,當然還有各大劇院。“想看的東西太多了!幸運的是憑學生證只花100盧布就能在大劇院看演出,這樣的機會肯定不能不抓住啊。《天鵝湖》《卡門》《斯巴達克斯》、現代舞蹈……疫情隔離之前這些就都看過了。”
rachelarmstrong/instagram.com
在被問到更喜歡哪種風格的時候,瑞秋毫不猶豫地回答說,內心最喜歡的是經典芭蕾。“現代舞對我來說太過自由,不適合我的性格。我非常喜歡芭蕾舞演員葉卡捷琳娜·克雷薩諾娃(Ekaterina Krysanova)。我在《斯巴達克斯》和《羅密歐與朱麗葉》等劇目中看過她的表演。我在英國在電影里看過芭蕾舞轉播,當時就特別欽佩她。她特別有魅力,很有演員天賦”。在回答喜歡的編舞家這一問題時,她毫不猶豫地回答:“尤里·格里戈羅維奇(Yuriy Grigorovich)!”瑞秋說,他的舞蹈編排時間上與我們更接近,情緒上表達得更精確,舞步上更嚴格。而且,他編排的芭蕾舞中俄羅斯舞蹈演員表現力十足,就好像最後一次表演一樣。
rachelarmstrong/instagram.com
後面還有近三年的學習生涯。作息表非常嚴格。早上七點半起床,上芭蕾舞課、普通教育課和表演技能課,還要排練。不過,每天都在學習而且一直在做一些新的事情時,就不會感到累了。“我有自己的目標,我無法放棄”,瑞秋說,“芭蕾舞是我熱愛的事業。當然,我很想念父母,由於新冠疫情,我們一年沒見面了。但我們每天都通電話。畢業後我還是希望能回家,與家人共度時光”。
學習期間瑞秋對舞臺和芭蕾舞表演的夢想絲毫沒有消退。相反,這種夢想越來越強烈、清晰。她說:“我計劃去俄羅斯和歐洲的劇團試演。由於疫情隔離,許多劇院要麽停業,要麽只能在線觀看,不過在線演出看不到觀眾的回應,對演員更難。”瑞秋還計劃去聖彼得堡的馬林斯基劇院,但想法目前還都是關於莫斯科的。她說:“我不知道我的職業生涯會如何發展,但如果我能在這里工作的話,我會很高興!”
| www.tsrus.cn/672163 |
本文由《Russia Beyond》編輯部即TV-Novosti自治非盈利機構項目準備